od mene EOD, ali evidentno nemaš prijateljicu, jer da si ikad pričao o sličnostima između finskog i mađarskog znao bi da osim što spadaju u istu grupu i slično zvuče nemaju zajedničkih točaka i Finci i Mađari se međusobno ne razumiju.
Drugo, mogao si jasnije reći da se osobno osjećaš povrijeđen činjenicom da je Borut Janicu nazvao nemanekenskim tipom i da ti je danas loš dan i da si zbog toga sjetljiviji nego inače

Pa nek se uključi na finskom - samo biti će teže ako želi da je netko i razumije...

Me je že malo zamikalo, da bi osebi pod nickom "foi" napisal par besed, pa ste ji zadevo ostali lepo razložili. Da ne bom čisto off: Janica super smučarka, ogromno dala skozi, trenirala kot največji fizikalac, kvalitete so nesporne. Samo, punca se je odločila, da ne bo več tekmovala (vsaj v tej sezoni). Personova, fantastična smučarka, vsestranska, pravi borec in sodeluje na svetovnem. Nesporna kraljica letošnjega svetovnega. Sedaj razpravljat kaj bi bilo, če bi bilo (oz. če bi Janica sodelovala) je zame brezpredmetno. Nje enostavno ni. Ko bo ponovno sodelovala, bom o njej govoril, jo analiziral, komentiral........ vse ostalo je Skiman

Naša je Janica, nažalost, što se skijanja tiče samo povijest. Lijepa, ali povijest. Kao i dosta djece autoritativnih roditelja i ona je, u nekim zrelijim godinama, odlučila poći svojim putem i zauvijek u potpunosti raskrstiti sa onim što je bilo. A bilo je skijanje na koje ju je isforsirao njen otac, za koje je mislila da ga voli najviše na svijetu. Da je tomu zaista tako, skijala bi i danas uz sve ostale čari života koje je u međuvremenu otkrila. Mislim da će se možda vratiti na jednu sezonu, ali samo da bi sebi i nikome drugome dokazala neke stvari. Za to vrijeme Anja buca vozi ko zmaj, tempirala je formu za ovo SP, koje je k tome, u njenoj zemlji i sve čestitke na tome. Usput ima i dečka.

A sad malo
. Ovdje se raspravlja o skijaškim temama. O tome Slovenci uvijek imaju što za reći. Kad budemo raspravljali o količini i vrsti papričica u fiš paprikašu, potrudit ću se svim silama razumijeti prijateljičinog prijatelja iz Mađarske. Ako me bude zanimalo.

Armas skiman, Jokavuotinen kuin jotta sananvalta harva puhe jotta te kanssa ainoastaan antaa objektimuoto harus model jäljessä aihe. Jokavuotinen ajatella että Janica on parhaiten hiihtäjä aina. Anja on kin erittäin hyvä ainoastaan ei koska Janica. Jahka Jokavuotinen katsella koska Janica sisu
heittää kukkula se ulkomuoto kuin tanssia, haaveilla. Joten heikko, joten lauha, jotavastoin Anja does ei leima we joten hyvin. Että on aivan polveutua we kas noin. Parhaiten sydämelliset terveiset polveutua Suomi!

slazem se sa annukkom, jedino nisam siguran za tvoju tvrdnju oko janice

a ja se nadam da je to zgodna finkinja

Foi odrasti Primerjat finščino in slovenščino-pač moraš biti froc ali pa retardiran.....

" Foi odrasti Primerjat finščino in slovenščino-pač moraš biti froc ali pa retardiran..... "
(Član skiman)

Evo dragi i mili moji pošto vidim da vas muče prijevodi da vam ja sada sve rasvjetlim i prevedem .....
Za sve ovo je kriv Vjeran, on je pokrenuo ovu temu ....